contoh kalimat codex cyprius

• The writing is similar to that of Codex Cyprius.
  Tulisan tangan mirip dengan Codex Cyprius.
• According to Tischendorf its text is close to Codex Cyprius.
  Menurut Tischendorf teks ini dekat dengan Codex Cyprius.
• Together with Codex Cyprius it belongs to the textual family Π.
  Bersama-sama dengan Codex Cyprius secara tekstual termasuk keluarga Π.
• According to Silva codex 1219 represents text of the family Π in its earlier stage than Codex Cyprius.
  Menurut Silva kodeks 1219 merupakan teks dari keluarga Π dalam tahap lebih awal dari Codex Cyprius.
• According to William Hatch Codex Cyprius is "one of the more important of the later uncial manuscripts of the four Gospels".
  Menurut William Hatch Codex Cyprius adalah "salah satu naskah uncial keempat Injil dari zaman muda yang penting".
• Some non-biblical material of the codex, such as Synaxarion and Menologion, was published by Scholz in the same place as those of the Codex Cyprius, but with carelessness according to Tischendorf.
  Sejumlah bahan non-alkitabiah dalam kodeks, misalnya Synaxarion dan Menologion, diterbitkan oleh Scholz dalam tempat yang sama seperti Codex Cyprius, tetapi secara ceroboh, menurut Tischendorf.